Livre (s) en Français !

La première traduction en langue français de l’écrivaine uruguayenne, Valentina Viettro est apparue en France pendant l’été 2021 grâce à la nouvelle maison d’édition marseillais, L’amour des maux spécialisées en littérature érotique contemporaine et témoignages et la traduction de Stéphanie Bernoux. Commander Séxualités Monstres suivi de Eaux Bénites : https://lamourdesmaux.fr/asp-products/acheter-sexualites-monstres-suivi-de-eaux-benites-de-valentina-viettro/ #erotisme #litterature #nouvelles #poemes #microcomptes #feminisme #marseille #france... Continue Reading →

Featured post
Destacado 0

Premio a las Letras 2023

Síntoma tiene premio ! Mi primera nouvela corta obtuve una mención especial en el Premio a las Letras de Uruguay. Esta obra escrita en confinamiento no deja de darme alegrías, un libro escrito desde el encierro que ha tejido vínculos a lo largo y ancho del planeta. Libro, pieza de teatro, cancionero y ahora premiado... Continue Reading →

0

Work in progress

El día que tomé la decisión de hacerme una histerectomía, luego de más de veinte años sufriendo de Endometriosis, comencé a escribir un diario que hasta entonces se llama La Dolor y que desde hace un tiempo busca una editorial. El libro está ilustrado por Lianas Pérez, ilustradora colombiana. Un encuentro artístico y humano a... Continue Reading →

0

Atelier : La Culture du Maté

L'histoire est l'une de mes passions, combinée à ma passion pour le maté, la boisson ancestrale de mon pays, et j'ai donc décidé de partager ce que j'ai appris sur cette plante sacrée. L'atelier est prévu A LA CARTE, donc si votre association, institution, espace culturel est intéressé, nous pouvons organiser une session ensemble. N'hésitez... Continue Reading →

0

Producción literaria en tiempos de crisis

Este 14 de abril, estaremos con mi amigo y colega Miguel Podestá conversando de nuestras escrituras desde el encierro. Compartiré textos de mi último libro publicado en Uruguay y habrá un momento para compartir un vino, una charla y dedicar los libros que quieran llevarse. Si quieren adelantarse en la lectura, pueden conseguir el libro... Continue Reading →

0

La Culture du maté

Pour démarrer le 2023, je me suis proposé de vous inviter à participer d' un atelier sur la culture du maté (histoire, tradition, utilisation, littérature et préparation du maté en Uruguay, Argentine, Paraguay et Brésil).  Il s'agisse d'un atelier de trois heures où vous allez connaître ou approfondir les origines de la plante, les différentes... Continue Reading →

0

NOVEDAD EDITORIAL

Una Alicia distópica Prólogo de Isabel de la Fuente a Síntoma, la nueva novela de Valentina Viettro Y de repente somos todos protagonistas de una película distópica clase B… Una mujer está sola en su pequeño apartamento en una ciudad muy lejana a la que la vio nacer. Piensa en escribir sus memorias y se sorprende,... Continue Reading →

0

Atelier d’écriture

Je vous invite, à partir du mardi 6 décembre à participer à un atelier d'écriture qui aura lieu chez moi, de 19h à 21h à côté de la place Sébastopol. Nous allons avoir trois rencontres par mois avec l'écriture et une soirée par mois de "brico-création". Comment ça se passe ? Nous avons une ou... Continue Reading →

0

Un buen regalo

a la Iron, por china y libertona.En el verano de 2022 sin saber cómo haría para pagar el alquiler pedí  trabajo en un  hotel de Marsella y cada día me levanté a las seis de la mañana para servir el desayuno. El mismo hotel que un día alojó a E.A. poco después de encontrar un... Continue Reading →

0

Síntoma se estrena el 10 de agosto

Nota publicada en Caras y Caretas de Uruguay.La pieza presenta a una heroína que atraviesa la peripecia que de una forma u otra todos compartimos, enfrentándose más que nada a sí misma, buscando vestigios de vida en una realidad absurda y fragmentada; y un coro que nos conecta con la frecuencia universal y una mirada... Continue Reading →

0

Petite tournée en Uruguay

Entre mayo y abril estaré presentando algunas lecturas, perfos y libros en Uruguay. Aquí les comparto algunas fechas para que pasen a acompañarme. Presentación de Agua Bendita a cargo de Un tal Club, con la participación de Rodrigo Vignolo : Presentación de Gordolandia en el Espacio Septentrión en la Sociedad Italiana de Salto : Lectura... Continue Reading →

0

Esta web funciona gracias a WordPress.com.

Subir ↑